Sehr geehrter Herr Gelissen, vielen Dank für die vielen detaillierten Informationen, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben! Wir haben uns deswegen entschieden, einen eigenen Beitrag dazu zu veröffentlichen. Sie finden ihn hier: https://fggw.de/2021/03/23/neue-informationen-zur-familie-joschkowitz/

Mein Name ist Jos Gelissen und wohne in Heerlen (Niederlande). Ich habe mit Interesse den Beitrag gelesen über Stolpersteine; die erinnern an eine schreckliche Zeit. In Heerlen haben wir 71 solcher Stolpersteine. Es ist gut dass al diese Menschen in dieser Weise geehrt werden.
Ich möchte aber gerne im Bezug auf die Familie Joschkowitz etwas korrigieren. Die Brüder Werner und Reinhold waren beiden Flieger im Ersten Weltkrieg.
Werner Joschkowitz war pilot von Gotha G.IV/663/16 (Kagohl 3/Kasta 15) und gehörte zum “England Geschwader”. Nach einem misslungenen Angriff auf Londen am 22 August 1917 wollte das England Geschwader Dover bombardieren. Das Flugzeug von Joschkowitz wurde aber abgeschossen und stürzte ins Wasser in der Nähe von Ramsgate.
Werner und der Beobachter Leutnant Walter Latowsky ertranken, nur der Bordschütze Uffz. Bruno Schneider wurde gerettet durch den Zerstörer “ HMS Kestrel”.
Joschkowitz ‚ Leiche wurde einen Monat später an der Küste von Den Helder gefunden. In der Zeitung “Heldersche Courant” (27 september 1917) wurde erwähnt das er angespüllt war; in seine Unterwäsche hat man die Anfangsbuchstaben W.J. gefunden.
In der Zeitung vom 29. September ist zu lesen, dass der ganze Name bekannt ist und dass Werner auf dem Huisduinen-Friedhof begraben wurde. Zwei internierte Offiziere seines Geschwaders waren ebenfalls anwesend.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde sein Leichnam nach dem Deutscher Soldatenfriedhof Ysselsteyn gebracht und dort begraben.

Reinhold war Pilot in Kagohl 1 / Kasta 2 und in Jagdstaffel 4. In seinem Flugbuch hält er fest, wann er seinen Bruder Werner das letzte Mal gesehen hat und wann er die Nachricht von Werners Tod erhalten hat:

“Am 21-08-1917 nachmittags beim K.G. 3 gelandet und Werner zum letzten mal gesprochen.”

22-08-1917: “Bomben südlich Bailleul. Beim zurückkommen die Nachricht vom Werners Ausbleiben vom K.G. 3 erhalten.”

Mit freundlichen Grüssen,

Jos Gelissen